21 marzo 2020

DE MADRID AL CIELO

Primera semana de confinamiento por el virus asesino y debemos seguir así sin desfallecer, siempre después de la tempestad sale el sol o cómo decían los latinos: Post  tenebras,  spero lucem.


Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

De Madrid al Cielo y desde allí un agujerito para verlo”, esta frase que siempre hemos dicho los madrileños porque representa un verdadero sentimiento.


Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Refrán tan en boga estos últimos días porque ha sido ensuciado espuriamente por alguien de gran vileza moral que como decía el poeta Bernardo López:

Y aún hubo en la tierra un hombre
que osó profanar tu manto.
¡Espacio falta a mi canto
para maldecir su nombre!

Esta vez no ha sido un hombre ha sido una mujer.


Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

El origen de esta expresión tiene varias versiones para mí la que más veracidad tiene es la que tiene su origen en el dramaturgo del Siglo de Oro Luis Quiñones de Benavente, conocido en su tiempo por ser creador de afamados entremeses que, en su obra “Baile del invierno y del verano” tiene un cuarteto que reza:

Pues el invierno y el verano,
en Madrid solo son buenos,
desde la cuna a Madrid,
y desde Madrid al Cielo.


Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Además, parece que de este cuarteto nace otro afamado refrán madrileño: “Madrid, nueve meses de invierno y tres de infierno”.
Hay más versiones para el origen del dicho, otra versión lo traslada al reinado de Carlos III, rey reformador de Madrid, por eso llamado, el mejor Alcalde de Madrid y que transformó una ciudad antigua y descuidada en una de las más bellas capitales europeas: “la París del sur”.



Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Reformó por completo Madrid, lo amplió, lo saneó y lo embelleció. Pero volviendo al dicho, hay quien sostiene, que la frase nace entre los madrileños de entonces encantados con tanta reforma por ello decían eso de Madrid al Cielo…..
La tercera versión, desde mi punto de vista, está un poco cogida por los pelos y es un poco truculenta.


Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Hay una leyenda que dice que todos los que mueren en Madrid vagan al cerro de Garabitas, en la Casa de Campo donde se reúnen todos los que han fallecido y por la noche ascienden al Cielo. Es cierto que en esa zona se han visto muchos fuegos fatuos o también llamados Fuegos de San Telmo.


Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos

Sea cual sea el origen del dicho yo lo sostengo porque así lo siento DE MADRID AL CIELO Y DESDE ALLÍ UN AGUJERITO PARA VERLO.

Que cada uno escoja la versión que más le complazca o que más le convenza.


Miradas de Madrid (MdM): De Madrid al Cielo, foto José M. Bustos
Da igual que lo escupa una individua de baja catadura moral, sin escrúpulos e indigente intelectual que se alegra con la muerte de los demás, no ofende el que quiere sino el que puede.


CIBERGRAFÍA

https://wakeuptours.com/2018/09/22/conoce-los-refranes-madrilenos/



NOTA:
Puedes utilizar toda la información contenida en esta entrada pero por favor cita su origen y el nombre del Blog.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario MdM